A Temporada 17 do Rocket League Sideswipe começa hoje! Mas primeiro...

O aplicativo móvel da Epic Games Store (EGS) é o novo lar do Rocket League Sideswipe, a ser lançado hoje para dispositivos Android no mundo todo e para dispositivos iOS na União Europeia (UE). Isso significa que, em 23 de agosto, o Sideswipe será removido do Google Play mundialmente e da App Store da Apple na UE. 

Todos os jogadores com um dispositivo Android precisarão fazer o download do Sideswipe por meio da EGS antes da próxima atualização de patch para continuar jogando on-line e atualizando o jogo.

Atualizado (22/08/2024): Os jogadores existentes no iOS na União Europeia poderão continuar recebendo atualizações normalmente, apesar de o Sideswipe não estar mais na App Store na UE. Quando o Sideswipe for removido da App Store na UE, os novos jogadores precisarão baixá-lo da EGS ou de outras lojas de aplicativos móveis de terceiros, como a AltStore PAL. Se você não mora na UE e já baixou o Sideswipe no seu iPhone, não precisa fazer nada.
⁠

Como baixar o Sideswipe para Android

Estas instruções referem-se à instalação do Sideswipe por meio da Epic Games Store. Caso você já tenha baixado o Sideswipe por meio do (antigo) aplicativo Epic Games, terá que excluir o jogo do seu dispositivo e baixá-lo novamente da Epic Games Store para jogar on-line e atualizar o jogo.

A partir do dia 23 de agosto, caso você já tenha baixado o Sideswipe por meio do Google Play Store, terá que excluir o jogo do seu dispositivo e baixá-lo novamente da Epic Games Store para jogar on-line e atualizar o jogo.
⁠

1. Baixe a Epic Games Store em store.epicgames.com/mobile.
⁠

• Observação: caso você tenha um dispositivo Android da Samsung, pode ser necessário desativar o Bloqueador Automático na seção "Segurança e privacidade" das configurações do seu dispositivo antes de baixar a Epic Games Store e o Sideswipe. Você pode reativar o Bloqueador Automático depois de baixar a Epic Games Store e o Sideswipe.
  ⁠

2. Você verá um aviso de que o arquivo pode ser prejudicial. Trata-se de uma mensagem genérica do sistema operacional Android. Toque em "Download".
⁠

3. O arquivo será baixado, e você verá um aviso na parte superior da tela. Toque em "Abrir" para iniciar a instalação, mas, antes disso, é provável que você veja um aviso de segurança, dizendo que o seu celular não permite a instalação de aplicativos desta fonte. Para alterar isso, toque em "Configurações" e ative a chave que diz "Permitir desta fonte".
⁠

4. Isso abrirá uma nova janela pop-up, perguntando se você deseja instalar a Epic Games Store. Toque em "Instalar" e, em seguida, em "Abrir". A Epic Games Store será aberta.
⁠

5. Toque em "Baixar" no Rocket League Sideswipe, e o jogo começará a ser instalado. Porém, antes disso, você verá outra mensagem, dizendo que o seu celular ainda não permite a instalação de aplicativos desta fonte. Agora, será necessário abrir as "Configurações" e ativar a chave que diz "Permitir aplicativos desta fonte".
⁠

6. O seu dispositivo pedirá que você confirme a instalação de novo. Depois disso, é só curtir o jogo! Não será necessário repetir esse procedimento em instalações futuras a partir da Epic Games Store. 
⁠

Jogador que usa iPhone na UE? Como baixar o Sideswipe para iOS 

Atualizado (22/08/2024): estas instruções referem-se à instalação do Sideswipe por meio da Epic Games Store na UE, onde ele também está disponível na AltStore PAL. Os jogadores existentes no iOS na União Europeia poderão continuar recebendo atualizações normalmente, apesar de o Sideswipe não estar mais na App Store na UE. Assim que o Sideswipe for removido da App Store na UE, os novos jogadores precisarão baixá-lo da EGS ou de outras lojas de aplicativos móveis de terceiros, como a AltStore PAL.
⁠

1. Baixe a Epic Games Store em store.epicgames.com/mobile. É necessário satisfazer estes requisitos para instalar a Epic Games Store:
⁠

• É necessário passar pela verificação de região da Apple para clientes situados na União Europeia. (Essa verificação da Apple serve para confirmar que você mora onde diz que mora.)
• O seu dispositivo precisa ter o iOS 17.6 ou posterior.
• Você precisa estar usando os navegadores Safari ou Brave.
  ⁠

2. Se satisfizer todos esses requisitos, pressione "Continuar".
⁠

3. Aparecerá uma janela pop-up, dizendo que o seu dispositivo não foi configurado para permitir marketplaces da "Epic Games". E agora? Não feche o seu navegador! Basta entrar nas Configurações e fazer o seguinte:
⁠

• Perto da parte superior das Configurações, toque no banner que diz "Permitir marketplaces da Epic Games". 
• Escolha "Permitir".
  ⁠

4. Reabra o navegador e volte à janela exibida antes. Toque em "Instalar" e, na próxima tela, toque em "Instalar marketplace de aplicativos". Na janela pop-up de confirmação, toque em "Continuar".
⁠

5. Agora que você já tem a Epic Games Store no seu dispositivo, selecione o Rocket League Sideswipe e toque em "Instalar".
⁠

Recompensas de lançamento da Epic Games Store

Para comemorar o lançamento da Epic Games Store para dispositivos móveis, com o Sideswipe como um dos primeiros jogos nessa plataforma, estamos oferecendo uma recompensa gratuita! Todos os jogadores que baixarem o Sideswipe por meio da EGS ou AltStore PAL e fizerem login antes de 2 de novembro de 2024 receberão um Diestro (Gold Trim), uma nova variante de chassi de carro elegível para uso no Fortnite imediatamente, e para o Rocket League futuramente. 
⁠
Para quem não consegue jogar Sideswipe pela EGS, o Diestro (Gold Trim) ficará disponível na outra loja.
⁠

⁠Além disso, como agradecimento a todos os jogadores do Sideswipe, todo mundo que jogar o jogo a qualquer momento antes de 16 de agosto de 2024 receberá o novo título "Fã de longa data" e o avatar "Loyalty Ball" (Bola de fidelidade). Agradecemos a sua participação na comunidade do Sideswipe. A Temporada 17 inclui várias novas partidas e muito mais! 
⁠

⁠

O Heatseeker está de volta na Temporada 17

O Heatseeker está de volta como uma lista de partidas ranqueada na Temporada 17! Nesse modo, a bola fica ultrassensível e é lançada com precisão para o gol do adversário mesmo com apenas um toque mínimo. É essencial caprichar na defesa nesse modo.
⁠

⁠

Recompensas da Temporada 17

Nada melhor que sorvete para se refrescar depois do Heatseeker. Suba de classificação no Heatseeker, Duelo ou Duplas para desbloquear a maior quantidade possível de novos avatares. Todas as recompensas da Temporada conquistadas serão concedidas no fim da Temporada.
⁠

⁠Além disso, as recompensas conquistadas na Temporada 16 estarão disponíveis ao fazer login, incluindo as rodas Cristiano pintadas. Lembre-se de que você precisa ter vencido uma partida na classificação em questão para obter as recompensas dessa classificação!
⁠

⁠

Mudanças consideráveis na Temporada 17

Em janeiro de 2023, o Rocket Pass foi atualizado para subir de nível continuamente, sem recomeçar do zero a cada nova temporada. Na Temporada 17, seu formato será de 50 camadas e inclui novos Avatares, Stickers e Bandeiras, bem como os Chassis de carro Twinzer e Chikara G1 (Cobalto), as Explosões do gol Erupção solar e Desenho, e muito mais! Confira a lista completa:

• 3 chassis de carro, incluindo o Twinzer e o Chikara G1 (Cobalto)
• 3 explosões do gol, incluindo Erupção solar e Desenho
• 6 rodas
• 6 acessórios
• 6 impulsos
• 7 adesivos
• 4 stickers
• 3 bandeiras
• 2 avatares
• 5.000 SP
• 45 tokens

⁠O item surpresa diário foi atualizado.

• Agora, ele custa 200 SP.
• Ele pode ser adquirido duas vezes por dia. 

⁠Os nomes das raridades desses itens foram alterados para os nomes correspondentes no Rocket League:

• Comum → Básico
• Incomum → Esportivo
• Raro → Especial
• Muito raro → Deluxe
• Limitado → Luxo

–

Aperte o cinto e curta a Temporada 17 de hoje até 16 de outubro de 2024!